Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „plaudernd“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

plaudern [ˈplaʊdɐn] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Wissensecke: Aus dem Nähkästchen plaudern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die so unterschiedlichen Männer plaudern zunächst über beider Steckenpferd: Pferde.
de.wikipedia.org
Wer zum Beispiel beim Arbeitsessen oder im Kundentermin unbefangen über Politik, Religion, Krankheiten oder unbestätigte Gerüchte plaudert, kann schnell Nachteile erleiden.
de.wikipedia.org
Zuvor führt er den auftragnehmenden Baumeister durch die leergezogenen Zimmer und plaudert über zwei Mieter.
de.wikipedia.org
Er wurde von Touristen in einem Café erkannt, stellte sich mit seinem alten Namen vor und plauderte angeregt.
de.wikipedia.org
Schwätzen im Sinne plaudern ist der ursprüngliche Sinn, und fand sich anfangs vornehmlich im Oberdeutschen.
de.wikipedia.org
Immer öfter telefoniert er dabei mit Annabelle Kaspar, die bei der Kundenberatung von Procter & Gamble arbeitet, und spürt beim Plaudern über private Themen eine wachsende Zuneigung für sie.
de.wikipedia.org
Beide plaudern wie alte Freunde über beider Vogelliebhaberei.
de.wikipedia.org
Niedermühlbichler selbst soll intern über die Kampagne geplaudert haben.
de.wikipedia.org
Während einer Krankheit plauderte er im Delirium sein Erlebnis aus.
de.wikipedia.org
Weil es ihnen langweilig ist, plaudern sie aus der Schule.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste