-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „positionieren“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
positionieren* VERB trans a. COMPUT, TECH
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Jeder ist an einem Rad positioniert, wodurch der Sportwagen Allradantrieb hat.de.wikipedia.org
- Aufgrund von Marktanalysen um 2008 wurde der Entwurf 2009 grundsätzlich überarbeitet und das neue Flugzeug am oberen Ende der Familie positioniert.de.wikipedia.org
- Während bei der Fateh-110 die vorderen Finnen (oder Flossen) vor der Steuersektion positioniert sind, befinden sie sich bei der Zolfaghar hinter der Steuersektion.de.wikipedia.org
- Im selben Winkel, wie die frühere Grotte zur neogotischen Kirche gestanden hatte, positionierte man nun eine neue marianische Verehrungsstätte.de.wikipedia.org
- Beide sind frontal zum Bildbetrachter positioniert, während sie kniend den Oberkörper nach vorn beugen.de.wikipedia.org
- Dessen Saiten werden an den unteren Enden an einzelnen Stegen fixiert, die in einer schrägen, punktförmigen Reihe auf der Decke positioniert sind.de.wikipedia.org
- Ihr Kopf und der in die Höhe gestreckte rechte Arm waren hinter dem Schlagzeug positioniert.de.wikipedia.org
- Das Töpfchen wird oft in der Nähe der Eier positioniert.de.wikipedia.org
- 2010 wurde es gründlich erneuert und neu positioniert.de.wikipedia.org
- Sich als Regimegegner zu positionieren war für ihn mittlerweile ausgeschlossen, da er seinen Status nicht verlieren und weiter von seinen Privilegien profitieren wollte.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch