Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „recycelt“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

recyceln* [riˈsaɪkəln] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Kann der Rohstoff jedoch leicht durch andere Stoffe ersetzt, oder aus Abfällen recycelt werden, so sinkt sie.
de.wikipedia.org
Die Herstellung neuer (glasklarer oder farbreiner) Flaschen ausschließlich aus recyceltem Material war bislang nicht möglich.
de.wikipedia.org
Jährlich werden etwa 1000 bis 6000 Steine recycelt.
de.wikipedia.org
Es wird modular aufgebaut sein und aus recycelten Schiffscontainern bestehen.
de.wikipedia.org
Die aus den U-Booten entnommenen Raketen wurden im Herstellerwerk demontiert, verschrottet und recycelt.
de.wikipedia.org
Heute werden 100 % der vertriebenen Halbzeuge aus recyceltem Kupfer hergestellt.
de.wikipedia.org
Mehr als 80 Prozent des gesamten Abfalls wurden nach Angaben des Bundesamts 2016 "stofflich oder energetisch verwertet" – also recycelt oder zur Energiegewinnung verbrannt.
de.wikipedia.org
Seine künstlerischen Anfänge sind auf das Jahr 1959 zurückzuführen, als er mit der Leinwand als Bildträger experimentierte und Objekte mit recycelten gefundenen Materialien komponierte.
de.wikipedia.org
Zudem ist bei Produkten ab 2018, sofern diese Aluminium enthalten, dieses zu 100 % recycelt.
de.wikipedia.org
Das Lithium der Akkus wird derzeit (2019) nicht recycelt, da es sich nicht rentiert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina