Übersetzungen für „regierungstreu“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

regierungstreu ADJ

regierungstreu

adicto al gobierno

regierungstreu

leal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die regierungstreuen Einheiten hatten dort zuvor eine Chemiefabrik zerstört.

de.wikipedia.org

Dutzende von Beamtern und Richtern wurden entlassen, regierungstreues Personal folgte nach.

de.wikipedia.org

Daraufhin entführten regierungstreue Milizionäre sechs sunnitische Muslime, von denen einer starb.

de.wikipedia.org

Seine Vermögensverhältnisse wurden als gut beschrieben, er selbst galt als regierungstreu.

de.wikipedia.org

Von 1831 bis 1834 galt er als „aktiv regierungstreu“.

de.wikipedia.org

Zu dem Zweck wurde ein Spionagenetz aufgebaut, ein Register erstellt und die regierungstreuen Gemeindevorsteher bekamen Zertifikate.

de.wikipedia.org

Um 21:00 befreiten Angehörige einer regierungstreuen Spezialeinheit unter einem heftigen halbstündigen Schusswechsel den Präsidenten.

de.wikipedia.org

Kurz darauf trafen regierungstreue Truppen ein und besiegten die Aufständischem nach kurzem Feuergefecht.

de.wikipedia.org

Sie verkauften mehr Exemplare (mit ca. 45 000) als die regierungstreue Presse.

de.wikipedia.org

Nach der islamischen Revolution brachte die neue Regierung die Zeitung unter ihre Kontrolle und sie ist seitdem islamistisch-regierungstreu ausgerichtet.

de.wikipedia.org