Übersetzungen für „Rettungsring“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Rettungsring <-(e)s, -e> SUBST m

Rettungsring

salvavidas m inv

Rettungsring (Fettwulst)

michelín m

Rettungsring SUBST

Benutzereintrag

Rettungsring m

flotador m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er sprang mit angelegtem Rettungsring vermutlich aus Versehen in das offene Promenadendeck, rutschte ins Schiff und ertrank.

de.wikipedia.org

Die Besatzung konnte ihm einen Rettungsring zuwerfen und ihn bergen.

de.wikipedia.org

Danach kommt es zur Wertung, bei der jeder Spieler für jeden noch vorhandenen Rettungsring einen Punkt erhält.

de.wikipedia.org

Kein Dialog und keine vorgefasste Aktion sind als Rettungsring da.

de.wikipedia.org

Pro Jahr werden im Mittel 400 Rettungsringe entwendet und erneuert.

de.wikipedia.org

Wegen des Auftriebs im Wasser werden Schwimmgürtel und Rettungsringe daraus gefertigt.

de.wikipedia.org

Gewinner ist der Spieler, der noch die meisten Rettungsringe hat oder dessen Flutlinie am wenigsten gestiegen ist.

de.wikipedia.org

Jedoch konnte sie mit Hilfe eines Rettungsrings überleben und es folgt nun ein großes Fest.

de.wikipedia.org

Am Heck und/oder auf den Radkästen befanden sich ein bis zwei Rettungsboote an Davits und Rettungsringe an der Reling.

de.wikipedia.org

Die Ehrennadel des Wasserrettungsdienstes ist ebenfalls von einem Lorbeerkranz umschlossen, zeigt jedoch mittig einen angedeuteten Rettungsring mit Halteseilen.

de.wikipedia.org