Übersetzungen für „sachbezug“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

sachbezogen ADJ

sachbezogen

pertinente

sachbezogen

referente a un asunto (en particular)

Sachbezüge SUBST m pl

Sachbezüge

retribuciones f pl en especie

Sachbetrug <-(e)s, ohne pl > SUBST m JUR

Sachbetrug

engaño m material

Plüschbezug <-(e)s, -bezüge> SUBST m

Plüschbezug

funda f de felpa

Schonbezug <-(e)s, -züge> SUBST m

Schonbezug

funda f (protectora)

Einbeziehung <-, ohne pl > SUBST f

Einbeziehung

inclusión f

ich schlage die Einbeziehung folgender Themen (in die Diskussion) vor: ...

propongo que se incluyan los siguientes temas (en el debate): ...

die Einbeziehung des Publikums in die Aufführung war neuartig

la participación del público en la representación fue una novedad

unter Einbeziehung von ...

teniendo en cuenta...

unter Einbeziehung von ...

considerando...

Amtsbezug <-(e)s, -züge> SUBST m JUR

Amtsbezug

sueldo m

Bettbezug <-(e)s, -züge> SUBST m

Bettbezug (Deckenüberzug)

funda f nórdica

Bettbezug (Betttücher)

juego m de sábanas

Postbezug <-(e)s, -züge> SUBST m geschr

Postbezug

adquisición f por la oficina de Correos

Sitzbezug <-(e)s, -züge> SUBST m AUTO

Sitzbezug

funda f del asiento

Kissenbezug <-(e)s, -züge> SUBST m

Kissenbezug

funda f de la almohada

Praxisbezug SUBST

Benutzereintrag

Praxisbezug m

práctica f

Praxisbezug m

orientación (f) práctica

Sachbezeichnung SUBST

Benutzereintrag

Sachbezeichnung TECH

denominación de producto