Übersetzungen für „schiffahrtsabgabe“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

SchiffahrtsstraßeALT <-, -n> SUBST f geschr

Schiffahrtsstraße → Schifffahrtsstraße

Siehe auch: Schifffahrtsstraße

Schifffahrtsstraße <-, -n> SUBST f geschr

1. Schifffahrtsstraße (Wasserstraße):

Schifffahrtsstraße

vía f navegable

2. Schifffahrtsstraße (festgelegte Route):

Schifffahrtsstraße

ruta f marítima

Schifffahrtsstraße <-, -n> SUBST f geschr

1. Schifffahrtsstraße (Wasserstraße):

Schifffahrtsstraße

vía f navegable

2. Schifffahrtsstraße (festgelegte Route):

Schifffahrtsstraße

ruta f marítima

SchiffahrtslinieALT <-, -n> SUBST f

Schiffahrtslinie → Schifffahrtslinie

Siehe auch: Schifffahrtslinie

Schifffahrtslinie <-, -n> SUBST f

1. Schifffahrtslinie (befahrene Strecke):

Schifffahrtslinie

línea f marítima

2. Schifffahrtslinie (Unternehmen):

Schifffahrtslinie

compañía f naviera

SchiffahrtswegALT <-(e)s, -e> SUBST m

Schiffahrtsweg → Schifffahrtsweg

Siehe auch: Schifffahrtsweg

Schifffahrtsweg <-(e)s, -e> SUBST m

1. Schifffahrtsweg (Wasserstraße):

Schifffahrtsweg

vía f navegable

2. Schifffahrtsweg (festgelegte Route):

Schifffahrtsweg

ruta f marítima

Schifffahrtslinie <-, -n> SUBST f

1. Schifffahrtslinie (befahrene Strecke):

Schifffahrtslinie

línea f marítima

2. Schifffahrtslinie (Unternehmen):

Schifffahrtslinie

compañía f naviera

Schifffahrtsweg <-(e)s, -e> SUBST m

1. Schifffahrtsweg (Wasserstraße):

Schifffahrtsweg

vía f navegable

2. Schifffahrtsweg (festgelegte Route):

Schifffahrtsweg

ruta f marítima

Schifffahrtskonferenz <-, -en> SUBST f

Schifffahrtskonferenz

conferencia f sobre transporte marítimo

SchiffahrtALT <-, ohne pl > SUBST f

Schiffahrt → Schifffahrt

Siehe auch: Schifffahrt

Schifffahrt, Schiff-Fahrt SUBST f

1. Schifffahrt (das Fahren von Schiffen):

Schifffahrt -, ohne pl

navegación f

2. Schifffahrt selten (Schifffsfahrt):

Schifffahrt

viaje m en barco

Schifffahrt

crucero m