Übersetzungen für „Stromkosten“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Stromkosten SUBST pl

Stromkosten

gastos m pl de corriente eléctrica [o de electricidad]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Begrenzung erfolgt, um die Stromkosten dieser Unternehmen auf einem international wettbewerbsfähigen Niveau zu halten.

de.wikipedia.org

Je nach Hersteller liegen die Einsparmöglichkeiten bei bis zu ca. 50 Prozent der Stromkosten, gleichzeitig sinkt auch der Lichtstrom (= Helligkeit) in ähnlichem Maß.

de.wikipedia.org

Dazu ist die Windenergie unabhängig von Brennstoffen und deren Preisentwicklung; die Stromkosten entstehen fast ausschließlich durch Kosten für die Finanzierung der notwendigen Investitionen.

de.wikipedia.org

Bei einer Betriebskostenabrechnung werden daher die Stromkosten regelmäßig herausgerechnet.

de.wikipedia.org

Ab dem Jahr 1991 musste der Betrieb des Synchrophasotrons infolge hoher Stromkosten und geringem finanziellem Budget erheblich eingeschränkt werden.

de.wikipedia.org

Stattdessen wurden die Stromkosten des Obusbetriebs zum Anlass genommen, den Betrieb einzustellen.

de.wikipedia.org

Mit Prepaid-Strom kann der Kunde seine Stromkosten flexibler steuern als bei einem normalen Stromvertrag.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurden die Subventionen der Stadt gestrichen, wodurch die Stromkosten gesenkt werden mussten und die Oberleitungsbusse seitdem nicht mehr beheizt wurden.

de.wikipedia.org

In den Szenario ohne erneuerbare Energien hätten die Stromkosten für energieintensive Unternehmen 2013 hingegen doppelt so hoch gelegen wie tatsächlich der Fall.

de.wikipedia.org

Um die Stromkosten zu senken, hat das Unternehmen seine Dachflächen für die Installation von Solaranlagen freigegeben.

de.wikipedia.org