Übersetzungen für „suburbanisieren“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

urbanisieren* VERB trans

etw urbanisieren (Gebiet)

urbanizar algo

um|organisieren* VERB trans

umorganisieren

reorganizar

I . organisieren* [ɔrganiˈzi:rən] VERB trans

1. organisieren (planen):

organisieren

organizar

organisiertes Verbrechen

crimen organizado

die Arbeiter gewerkschaftlich organisieren

sindicar a los trabajadores

2. organisieren ugs:

organisieren (beschaffen)

proporcionar

organisieren (stehlen)

robar, mangar

II . organisieren* [ɔrganiˈzi:rən] VERB refl

organisieren sich organisieren:

sich organisieren

organizarse

sich gewerkschaftlich organisieren

sindicarse

botanisieren* [botaniˈzi:rən] VERB trans

botanisieren

herborizar

humanisieren* [humaniˈzi:rən] VERB trans

humanisieren

humanizar

vulkanisieren* [vʊlkaniˈzi:rən] VERB trans TECH

vulkanisieren

vulcanizar

reorganisieren* [reʔɔrganiˈzi:rən] VERB trans geh

reorganisieren

reorganizar

die Speicherung reorganisieren COMPUT

reorganizar la memoria