Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „sukkurrieren“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

konkurrieren: Intransitives Verb
rekurrieren: Intransitives Verb
aus|kurieren: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
kurieren: Transitives Verb
konkurrenzieren: Intransitives Verb
zu|frieren
nummerieren: Transitives Verb
salarieren: Transitives Verb
sukkulent: Adjektiv und Adverb
tarieren: Transitives Verb
pürieren: Transitives Verb
girieren: Transitives Verb
parieren: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
erfrieren: Intransitives Verb
hydrieren: Transitives Verb
ab|frieren: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
gefrieren
vibrieren: Intransitives Verb
aberrieren: Verb
gerieren: Verb

Meintest du vielleicht: auskurieren , rekurrieren , konkurrieren , kurieren , konkurrenzieren , salarieren , numerieren , zufrieren , aberrieren , generieren , zentrieren , inserieren , moderieren , referieren , migrieren , operieren , florieren , vibrieren , gefrieren , abfrieren , hydrieren , erfrieren , parieren , girieren , gerieren , pürieren , tarieren und sukkulent

konkurrieren* [kɔŋkʊˈri:rən, kɔn-] VERB intr

konkurrieren um

miteinander konkurrieren

hacerse la competencia

mit dieser Firma können wir nicht konkurrieren

no podemos competir con esta empresa

rekurrieren* [rekʊˈri:rən] VERB intr CH

rekurrieren auf

rekurrieren auf

apelar a

I . aus|kurieren* VERB trans ugs

auskurieren

curar (completamente)

II . aus|kurieren* VERB refl

auskurieren sich auskurieren ugs:

sich auskurieren

curarse (completamente)

kurieren* [kuˈri:rən] VERB trans

kurieren von

von dem bin ich endgültig kuriert! ugs

¡a ese ya me lo he quitado [o sacado] de la cabeza!

konkurrenzieren* [kɔnkʊrɛnˈtsi:rən, kɔŋkʊrɛnˈtsi:rən] VERB intr A, CH

konkurrenzieren

hacer la competencia a

sich konkurrenzieren

hacerse la competencia

zu|frieren

zufrieren unreg VERB intr +sein:

helarse (por completo)

der See ist zugefroren

el lago se ha helado (por completo)

nummerieren* [numeˈri:rən] VERB trans

nummerieren

salarieren* [zalaˈri:rən] VERB trans CH

pagar (un sueldo) a

sukkulent ADJ BIO, MED

tarieren* VERB trans

1. tarieren WIRTSCH (Tara bestimmen):

determinar la tara

2. tarieren PHYS (Gewicht ausgleichen):

tarar

pürieren* [pyˈri:rən] VERB trans GASTRO

pürieren (mit dem Passiersieb)

pasar por el pasapuré

pürieren (mit dem Passierstab)

girieren* [ʒiˈri:rən] VERB trans FIN

einen Scheck/Wechsel girieren

girar un cheque/una letra de cambio

I . parieren* [paˈri:rən] VERB intr

II . parieren* [paˈri:rən] VERB trans SPORT

parar

erfrieren* unreg VERB intr +sein

1. erfrieren (Person, Tier):

morir(se) de frío

2. erfrieren (Pflanze, Körperteil):

congelarse, helarse

hydrieren* [hyˈdri:rən] VERB trans CHEM

I . ab|frieren unreg VERB intr +sein

II . ab|frieren unreg VERB trans ugs

sich Dat etw abfrieren

congelarse algo, helarse algo

an der Bushaltestelle friert man sich die Füße ab

en la parada del autobús se le hielan a uno los pies

ich fror mir einen ab

me quedé hecho un cubito [o un témpano]

gefrieren* [gəˈfri:rən]

helarse, congelarse

gefrieren (in der Kühltruhe)

vibrieren* [viˈbri:rən] VERB intr

aberrieren VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

aberrieren (von der Norm abweichen) intr form

aberrar intr form

gerieren VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

comportarse, mostrarse, actuar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina