Deutsch » Spanisch

Gedankenstopp <-s, -s> SUBST m PSYCHO

Lohnstopp <-s, -s> SUBST m

Autostopp <-s, ohne pl > SUBST m

Tankstelle <-, -n> SUBST f

Preisstopp <-s, -s> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei einem anschließenden Tankstopp nahm er die Autoschlüssel an sich und begab sich in den Verkaufsraum, um die Rechnung zu begleichen.
de.wikipedia.org
Daher mussten bei dem letzten Tankstopp kurz vor Schluss zusätzlich auch noch die Reifen gewechselt werden.
de.wikipedia.org
Eine Runde nach dem Rennabbruch hätte Surer zum planmäßigen Tankstopp die Boxen anfahren müssen.
de.wikipedia.org
Bis zum zweiten Tankstopp wuchs der Rückstand auf fast zwei Minuten.
de.wikipedia.org
Nach Berechnungen der Non-Profit Organisation atmosfair verbrauchen Flugzeuge auf 15.000-Kilometer-Non-Stop-Flug etwa 10 % mehr Kerosin als bei einem Flug auf ähnlicher Route mit Tankstopp.
de.wikipedia.org
Weil das Flugzeug nur für Kurzstreckenflüge konzipiert war, waren insgesamt drei Tankstopps eingeplant.
de.wikipedia.org
Die Mindestdistanz zwischen zwei Tankstopps wurde von 34 auf 30 Runden verkürzt.
de.wikipedia.org
Die Lagune diente hierzu als Tankstopp der Korallenroute.
de.wikipedia.org
Er hoffte darauf, dass er diese bei weiteren Tankstopps abfangen konnte, doch als in Runde 53 Fangio tatsächlich stoppte war sein Rückstand noch zu groß.
de.wikipedia.org
In Runde 24 legte er, mittlerweile durch Boxenstopps und Unfälle auf Position zwölf vorgerückt, seinen ersten Tankstopp ein.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tankstopp" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"tankstopp" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina