-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „verliehen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
Beispielsätze für verliehen
- er bekam zum Ritterkreuz das Eichenlaub verliehen
- ihr wurde die Ehrendoktorwürde der Universität Wien verliehen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- 2012 wurde diesem Unternehmenszweig der Innovationspreis der Zulieferindustrie Betonteile verliehen von Juroren aus den Bereichen Forschung, Wissenschaft und Industrie.de.wikipedia.org
- 2019 wurde ihm für seine Verdienste im Bereich der Ressourcenstrategien das Bundesverdienstkreuz am Bande verliehen.de.wikipedia.org
- Im selben Jahr wurde ihm auch die Verdienstmedaille des türkischen Staates zur Auszeichnung für besondere Dienste verliehen.de.wikipedia.org
- Für seine Verdienste wurde ihm das Große Verdienstkreuz 1990 verliehen.de.wikipedia.org
- Im Jahr 2004 wurde der Stadt das Prädikat Kneippkurort verliehen.de.wikipedia.org
- Sie wurde verliehen für die dreimalige Erreichung bzw. Bestehen der gestellten Anforderungen im vormilitärischen Bereich (u. a. Ausdauersport, Kraftsport, Schießausbildung) im Rahmen von vormilitärischen (Sport)-Veranstaltungen.de.wikipedia.org
- Der Dienstrang wurde mit einer Urkunde verliehen, dabei wurde die erstmalige Verleihung als Attestierung, jede weitere als Beförderung bezeichnet.de.wikipedia.org
- 1979 wurde ihm das Komturkreuz des Ordens verliehen.de.wikipedia.org
- Die Auszeichnung wurde in insgesamt 25 Kategorien für herausragende Leistungen in den Bereichen Film und Fernsehen verliehen.de.wikipedia.org
- Im Juli 2016 wurde dem Unternehmen der Titel Austria’s Born Global Champions, einer Auszeichnung der Wirtschaftskammer Österreich in der Kategorie Food & Drink verliehen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch