Übersetzungen für „Vermögensanlage“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Vermögensanlage <-, -n> SUBST f FIN

Vermögensanlage

inversión f de capital

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sind die Investoren anonym, spricht man von Publikumsfonds, anders bei individuellen Privatkunden, für die eine persönlich abgestimmte Vermögensanlage betrieben wird.

de.wikipedia.org

Die Gruppe setzte dabei mit Erfolg auf die Heimatverbundenheit türkischer Migranten sowie den Wunsch vieler Menschen, spekulative Anlagemethoden zugunsten islamkonformer Vermögensanlagen zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Aus dem magischen Dreieck der Vermögensanlage wird ein Viereck.

de.wikipedia.org

Ein Stifter kann verschiedenste Vermögensanlagen, wie z. B. landwirtschaftliche Flächen, Immobilien und Wertpapiere, in seine Stiftung einbringen.

de.wikipedia.org

Zeitgleich mit der Hinterlegung ist zudem das nach § 13 VermAnlG erstellte Vermögensanlagen-Informationsblatt bei der Bundesanstalt zu hinterlegen.

de.wikipedia.org

1960 wurde er als Zuständiger für die Ressorts Wertpapiere, Vermögensanlage und Kapitalverkehr mit dem Ausland in den Vorstand berufen.

de.wikipedia.org

Prospekthaftung bedeutet, dass der Emittent eines Wertpapiers, einer Vermögensanlage im Sinne des Vermögensanlagengesetzes oder einer nach dem Kapitalanlagegesetzbuchs prospektpflichtigen Emission und ggf.

de.wikipedia.org

Diese drei Kriterien bilden das magische Dreieck einer Vermögensanlage.

de.wikipedia.org

Dazu gehören insbesondere offene Investmentfonds, Beteiligungen an geschlossenen Fonds und Vermögensanlagen.

de.wikipedia.org

Das Gesetz regelt u. a. die Vermögensanlage, den Leistungsumfang usw. Die Versorgungsausgleichskasse gehört einem Sicherungsfonds an.

de.wikipedia.org