Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „vortrieb“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

vor|treiben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Zuge des Vortriebes stieß man immer wieder auf Karsthöhlen.
de.wikipedia.org
Der Rotor erzeugt lediglich Auftrieb, der Vortrieb wird durch Propeller oder Strahltriebwerke generiert.
de.wikipedia.org
Der Vortrieb erfolgt durch eine wiederholte, sehr kraftvoll schlagende Wellenbewegung.
de.wikipedia.org
Ein Strömungsabriss, auf Englisch auch Stall genannt, lässt schlagartig den Auftrieb und den Vortrieb zusammenbrechen.
de.wikipedia.org
Dabei mussten immer wieder Störzonen mit lockerem Gestein durchfahren werden, was den Vortrieb teilweise massiv behinderte.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1832 bis 1835 weiterer Vortrieb.
de.wikipedia.org
In der Nähe von Stationen sollen Linearmotoren wie bei einer Magnetschwebebahn hohe Beschleunigungen ermöglichen, während bei erreichter Reisegeschwindigkeit elektrisch betriebene Kompressoren genügend Vortrieb erzeugen sollen.
de.wikipedia.org
Der Vortrieb erfolgt über zwei im Heckbereich angebrachte kleinere Mantelpropeller.
de.wikipedia.org
Der Vortrieb erfolgte in dieser Flugphase durch zwei seitlich am Rumpf angeordnete Strahltriebwerke.
de.wikipedia.org
Der Vortrieb wurde von insgesamt 210 Rudern mit drei Mann pro Ruder erzeugt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"vortrieb" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"vortrieb" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste