Übersetzungen für „vorwärtsmachend“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

vorwärts|gehen¹

vorwärtsgehen unreg VERB intr +sein (mit dem Bauch voran):

vorwärtsgehen

adelantar

vorwärtsgehen

avanzar

vorwärts|laufen VERB intr +sein

vorwärtslaufen unreg:

die Kassette läuft vorwärts

la casete corre hacia adelante [o adelanta]

vor|waschen

vorwaschen unreg VERB trans:

vorwaschen

prelavar

vorwärts|kommen¹

vorwärtskommen unreg VERB intr +sein:

vorwärtskommen

avanzar

sie kamen nur langsam vorwärts

avanzaban a paso lento

Vorwärtsgang <-(e)s, -gänge> SUBST m TECH

Vorwärtsgang

marcha f adelante

vorwärts|bringen

vorwärtsbringen unreg VERB trans:

vorwärtsbringen

sacar adelante

vorwärtsbringen

llevar adelante

vor|warnen VERB trans

vorwarnen

advertir

vorwarnen

prevenir

vorwarnen

alertar

vor|wärmen VERB trans

vorwärmen

precalentar