Übersetzungen für „wintermonat“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Sommermonat <-(e)s, -e> SUBST m

Sommermonat

mes m de verano [o veraniego]

winterhart ADJ BOT

winterhart

de invierno

winterfest ADJ

winterfest

resistente al frío (invernal)

das Auto winterfest machen

preparar el coche para el invierno

Kalendermonat <-(e)s, -e> SUBST m

Kalendermonat

mes m natural

Wintermantel <-s, -mäntel> SUBST m

Wintermantel

abrigo m de invierno

Winterdienst <-(e)s, -e> SUBST m

Winterdienst

servicio m quitanieves

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nur während der Wintermonate wird dem See in großem Umfang Wasser entnommen, um den Fremdenverkehr während der Hauptsaison nicht zu beeinträchtigen.

de.wikipedia.org

Die zumeist ehrenamtlichen Kommunalpolitiker beklagten sich, dass „der Wahlkampf in den Wintermonaten und damit unter sehr erschwerten Bedingungen“ stattfinden müsse.

de.wikipedia.org

In den Wintermonaten führt die Werft Ausbesserungsarbeiten an den Booten durch.

de.wikipedia.org

Daher wird in den Wintermonaten fast ausschließlich mit Hochdruck bzw. bürstenlos gereinigt.

de.wikipedia.org

In den Wintermonaten sind die Regionalstraßen nur mit Motorschlitten und Amphibienfahrzeugen befahrbar.

de.wikipedia.org

Während die Sommer oft trocken sind, kann es in den Wintermonaten zu intensiven Regen- und Schneefällen kommen.

de.wikipedia.org

Diese Stühlchen wurden früher in den Wintermonaten aus Buchenholz gedrechselt.

de.wikipedia.org

In den Wintermonaten fallen die Niederschläge oft als Schnee.

de.wikipedia.org

Vor der Küste schwimmen oft Grauwale, die in den Wintermonaten aus den arktischen Gewässern südwärts ziehen.

de.wikipedia.org

Während der Wintermonate finden im Zirkus, anstelle der regulären Vorführungen, Pantomimevorstellungen statt.

de.wikipedia.org