Übersetzungen für „Wissenschaftler“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Wissenschaftler(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Wissenschaftler(in)

científico(-a) m (f)

Beispielsätze für Wissenschaftler

hochkarätiger Wissenschaftler

científico de gran peso

er ist der geborene Wissenschaftler

nació para (ser) científico

ihm fehlt alles, was einen Wissenschaftler ausmacht

le falta todo aquello que constituye un científico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es beginnt die Evakuierung der Wissenschaftler, ihre Familien und der Touristen.

de.wikipedia.org

Die mutierten Piranhas sind durch einen natürlichen Damm vom Rest des Flusses abgeschlossen, sodass die Wissenschaftler planen, den Bereich kontrolliert auszutrocknen.

de.wikipedia.org

Wegen dieser Petroglyphen wurde der Stein zum Zielpunkt von Landvermessern, Touristen und Wissenschaftlern.

de.wikipedia.org

Anerkennung wurde ihm erst von späteren Wissenschaftlern zuteil.

de.wikipedia.org

Andere Wissenschaftler argumentieren, dass diese Aussage empirisch unbestätigt sei oder wissenschaftlichen Ergebnissen widerspreche.

de.wikipedia.org

Im Institut sind rund 252 Mitarbeiter tätig, davon zwei Drittel Wissenschaftler und ein Drittel technisches Personal.

de.wikipedia.org

Inhaltlich unterstützt wird das Projekt durch externe Wissenschaftler.

de.wikipedia.org

Rund 2000 dieser Aufnahmeserien wurden veröffentlicht und dienen bis heute Wissenschaftlern und Künstlern als Schulungsmaterial.

de.wikipedia.org

Aus pragmatischer Sicht bringt die Beschreibung der Praxis der Wissenschaftler und der materiellen und praktischen Entstehungsbedingungen von Erkenntnis der wissenschaftlichen Institution wieder mehr Vertrauen ein.

de.wikipedia.org

Als einer der ersten Wissenschaftler wandte er sich Insektizid-Resistenzen zu.

de.wikipedia.org