Übersetzungen für „Wochenendhaus“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Wochenendhaus <-es, -häuser> SUBST nt

Wochenendhaus

casa f para (pasar) el fin de semana

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Daneben gab es noch ein inzwischen abgebranntes Wochenendhaus.

de.wikipedia.org

Über Teilen der Fundamente entstand nach der Grabung ein Wochenendhaus.

de.wikipedia.org

In der flachen Zone nahe dem Seeufer wurden zahlreiche Ferien- und Wochenendhäuser erbaut, daneben gibt es einen Campingplatz und einen kleinen Bootshafen.

de.wikipedia.org

Nur ein Forsthaus für die leiningischen Forstbediensteten blieb und ist heute als Wochenendhaus verpachtet.

de.wikipedia.org

Ebenfalls aus dem Geltungsbereich der Naturschutzverordnung herausgenommen sind der Bereich der Justizvollzugsanstalt Hahnöfersand auf Hahnöfersand sowie Wochenendhaus&shy;gebiet und Campingplatz auf dem Lühesand.

de.wikipedia.org

Eine Datsche (eingedeutscht aus) ist ein Grundstück mit einem Garten- oder Wochenendhaus, das der Freizeit und der Erholung dient und Hobbygärtnerei ermöglicht.

de.wikipedia.org

Seit den 1960er Jahren wurden zahlreiche der unbewohnten Häuser als Wochenendhäuser wieder instand gesetzt.

de.wikipedia.org

Viele der damaligen Wochenendhäuser wurden in Erstwohnsitze umgewandelt.

de.wikipedia.org

Heute sind noch etliche von ihnen vorhanden, dienen aber nun meist als Wochenendhäuser.

de.wikipedia.org

Er hat es zu etwas gebracht und hält sein Leben für perfekt: Ehefrau, zwei Geliebte, Haus, Wochenendhaus, Nobelkarosse, viel Sex und ausreichend Geld.

de.wikipedia.org