Übersetzungen für „zeitwirre“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

zeitweise [ˈtsaɪtvaɪzə] ADV

1. zeitweise (manchmal):

zeitweise

de vez en cuando, a veces

2. zeitweise (vorübergehend):

zeitweise

por momentos, durante cierto tiempo

I . zeitweilig [ˈtsaɪtvaɪlɪç] ADJ

zeitweilig

momentáneo

zeitweilig

temporal

nach zeitweiligen Schwierigkeiten

tras dificultades pasajeras

II . zeitweilig [ˈtsaɪtvaɪlɪç] ADV

1. zeitweilig (vorübergehend):

zeitweilig

por un momento

zeitweilig

durante algún tiempo

die Straße war zeitweilig gesperrt

la calle estuvo cortada temporalmente

2. zeitweilig (manchmal):

zeitweilig

a veces

zeitweilig

de vez en cuando

sein Gedächtnis setzt zeitweilig aus

alguna que otra vez pierde la memoria

Zeitwort <-(e)s, -wörter> SUBST nt LING

Zeitwort

verbo m

Zeitwert <-(e)s, -e> SUBST m

Zeitwert

valor m actual

zeitigen [ˈtsaɪtɪgən] VERB trans geh

zeitigen

producir

Ergebnisse zeitigen

dar resultados

zeitlich ADJ

Benutzereintrag

zeitlich richtig

oportuno