Übersetzungen für „Zuwanderer“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Zuwanderer (-in) <-s, -; -, -nen> SUBST m (f)

Zuwanderer (-in)

inmigrante mf

Beispielsätze für Zuwanderer

Integration der Zuwanderer

integración de los inmigrantes

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die mennonitischen Zuwanderer behielten diese Backtradition für den Verlauf ihrer weiteren Migrationsgeschichte.

de.wikipedia.org

1890 betrug der Anteil der Zuwanderer an der Gesamtbevölkerung 45 %, 1919 bereits 52 %.

de.wikipedia.org

Die alteingesessenen Shkodraner beklagen, das viele Zuwanderer sich nur schwer an die städtischen Gepflogenheiten anpassen würden.

de.wikipedia.org

Die Vereine integrierten nicht so sehr Zuwanderer, sondern trugen zur Stabilisierung des katholischen Milieus bei.

de.wikipedia.org

Bei Angaben aus nördlichen Bundesländern dürfte es sich überwiegend um Zuwanderer handeln.

de.wikipedia.org

Ab 2000 zeichnete sich jedoch auch eine gewisse Tendenz zur Rückkehr der kleinen Geschäfte, oft als Familienbetrieb von Zuwanderern oder Existenzgründern geführt, ab.

de.wikipedia.org

Dadurch entstand ein erhöhter Aufwand für die Integration der Zuwanderer.

de.wikipedia.org

1881 waren fast 10 % der Stadtbevölkerung Angehörige des Militärs, hinzu kamen neue Zuwanderer aus dem agrarisch geprägten Umland.

de.wikipedia.org

Der einzige Unterschied zur Einwanderung vor den Glaubenskriegen war, dass der französische König möglichst katholische Zuwanderer einlud.

de.wikipedia.org

Auch bei den Zuwanderern der letzten Jahre ergibt sich ein Frauenüberschuss.

de.wikipedia.org