Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Amtsinhaber“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Amtsinhaber(in) SUBST m(f)

Amtsinhaber(in)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den Quellen heißen die Amtsinhaber „Dapifer“, „Amtmann“ oder „Drost“.
de.wikipedia.org
Beim Rücktritt erscheint der Amtsinhaber als Handelnder; manchmal wird der Rücktritt aber durch äußere Anlässe bzw. Kräfte motiviert oder erzwungen.
de.wikipedia.org
Der Amtsinhaber war für die gesamte Artillerie des Königreiches im Mittelalter verantwortlich.
de.wikipedia.org
Amtsinhaber und Vorstände haben nur jene Entscheidungsbefugnisse, die ihnen in den offiziellen Dokumenten der Organisation übertragen werden.
de.wikipedia.org
Sie hatten aber keinen Wahlkampf geführt und sich teilweise sogar für den Amtsinhaber ausgesprochen.
de.wikipedia.org
Geschäftsgebaren, das Verhalten der Amtsinhaber, militärischer Stumpfsinn und andere, meist moderne Probleme werden ebenso karikiert.
de.wikipedia.org
Auf die entsprechend unwillige Reaktion des bisherigen Amtsinhabers, dieses Amt gehöre in die Hände erfahrener Ratgeber, habe der Sultan geantwortet: „Ratgeber!
de.wikipedia.org
Die Wahl fand überregionale Beachtung, da der Amtsinhaber – obwohl er nicht mehr auf dem Wahlzettel stand – über 29 Prozent der Stimmen auf sich vereinen konnte.
de.wikipedia.org
Noch stärker als im Repräsentantenhaus gilt auch im Senat die Erfahrung, dass derzeitige Amtsinhaber schwer zu besiegen sind.
de.wikipedia.org
Die Präsidierende wird in ihrer Arbeit von den Ämtern beziehungsweise deren Amtsinhabern und Amtsleitern unterstützt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Amtsinhaber" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Amtsinhaber" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina