Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „außenmauer“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
An der Südwestseite der Plattform ist zur Verbesserung der Aussicht ein etwa 1 m hohes Holzpodest angebracht, das bis über die massive Außenmauer reicht.
de.wikipedia.org
Auffallend sind noch die erhaltenen früheren Beichtstühle, die nicht in den Kirchenraum ragten, sondern bündig mit der Innenwand sind und somit die nördliche Außenfassade gliedernd aus der Außenmauer herausstehen.
de.wikipedia.org
Dabei wurde die romanische Ringmauer als östliche Außenmauer des neuen Gebäudes genutzt.
de.wikipedia.org
Sie ist von einer festungsartig verstärkten Außenmauer umschlossen, die zusammen mit dem Mittelpfeiler die Decken- und Dachlasten aufnimmt.
de.wikipedia.org
Der jüdische Friedhof liegt an der Straße Im Saal im Bereich der westlichen Außenmauer der Kaiserpfalz.
de.wikipedia.org
An ihre Außenmauer etappenweise angebaut wurde im 19. Jahrhundert das ebenfalls denkmalgeschützte Schiffahrtsgebäude an der Rampe zum Schloßplatz mit der Adresse Terrassenufer 1, das nunmehr als Restaurant dient.
de.wikipedia.org
Der Turm blieb im Wesentlichen erhalten, das Kirchenschiff wurde ausgebombt und die südliche Außenmauer dabei völlig zerstört.
de.wikipedia.org
In der Außenmauer liegen sechs Ecktürme und sieben Seitentürme, die dem Gebäude einen festungsartigen Charakter verleihen.
de.wikipedia.org
Die ehemaligen Außenmauer ist jetzt eine durch große Rundbogenöffnungen gestaltete Stützwand, die zahlreiche Durchblicke auf die Fenster des neuen Chores bietet.
de.wikipedia.org
Neben den oben genannten Grabdenkmälern sind an der Innen- und Außenmauer zahlreiche weitere angebracht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina