-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „ausbalanciert“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
aus|balancieren* VERB trans a. übtr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Steuerung ist leichtgängig, gut ausbalanciert und präzise.de.wikipedia.org
- Sie verfügen über mehrere Arme und sind statisch ausbalanciert.de.wikipedia.org
- Die Aufwärtsbewegung der Lanzetten und Strebepfeiler wird an der ganzen Kathedrale durch verschieden horizontale Elemente ausbalanciert.de.wikipedia.org
- Dennoch seien die neuen Einheiten nicht vernünftig ausbalanciert und zumeist ihre Baukosten nicht wert.de.wikipedia.org
- Das System ist so ausbalanciert, dass das Gewicht eines Mannes, der auf dem Hauptbalken läuft, ausreicht, um das Netz in das Meer sinken zu lassen.de.wikipedia.org
- Eine weitere Eigenheit des Schiffes war, dass die schweren Geschütze beim Einbau nicht genau ausbalanciert worden waren.de.wikipedia.org
- Sechzehnzylinder-V-Motoren sind sehr laufruhig, da durch die hohe Zylinderzahl die freien Massekräfte besser ausbalanciert sind als bei V-Motoren mit kleinerer Zylinderzahl.de.wikipedia.org
- Beim adjustierten Bestimmtheitsmaß wird die Erklärungskraft des Modells, repräsentiert durch, ausbalanciert mit der Komplexität des Modells, repräsentiert durch, die Anzahl der Parameter.de.wikipedia.org
- Heroismus werde mit Humor ausbalanciert und dadurch der optimistische Ton der Fernsehserie bewahrt.de.wikipedia.org
- Hier hat es gegenüber der Keilhaue den Vorteil, dass es bei waagrechter Führung ausbalanciert ist und der Hauer nicht mit Körperkraft den Abwärtsdrang der Spitze ausgleichen muss.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch