Übersetzungen für „Auskleidung“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Auskleidung SUBST f ARCHIT

Auskleidung

revêtement m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese undurchlässige Auskleidung hat den Nachteil, dass Flüssigkeiten im Sarg verbleiben.

de.wikipedia.org

Direkt innerhalb der Mundöffnung befinden sich in der Auskleidung des Schlundes charakteristische fingerförmige Auswüchse, die Macrocilien.

de.wikipedia.org

Die Auskleidung ihrer Rückwände besteht aus reliefierten Terrakotta-Formziegeln, die figürliche Verzierungen aufweisen.

de.wikipedia.org

Es wird synthetisch hergestellt und ist Bestandteil vieler Produkte des täglichen Gebrauchs wie Plastikflaschen, Plastikspielzeug, Thermopapier, der Auskleidung von Konservendosen, Bodenbeschichtungen aus Epoxidharz uvm.

de.wikipedia.org

Im Inneren des Kraters fanden sich Reste einer Auskleidung aus Bienenwachs und Ton.

de.wikipedia.org

Ependym­zellen bilden die einschichtige Auskleidung des Hohlraumsystems im Zentralnervensystem.

de.wikipedia.org

Bunter ist die Auskleidung, gestreifte Stoffmuster sind beliebt, ebenso auf saisonale Moden zurückgreifende Designs.

de.wikipedia.org

Ihre Bombardierhaare streift sie aber gerne ab, wahrscheinlich auch für die Auskleidung der Wohnhöhlen.

de.wikipedia.org

Als Nistmaterial werden Gräser verwendet und zur Auskleidung feine Pflanzenfasern.

de.wikipedia.org

Als Grund für das Scheitern wird unter anderem eine undichte Stelle in der Auskleidung des Bohrlochs in etwa 300 Metern Tiefe angenommen.

de.wikipedia.org