Übersetzungen für „aussingen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

aus|wringen [ˈaʊsvrɪŋən] VERB trans unreg

auswringen

tordre

aus|bringen VERB trans unreg

1. ausbringen (ausrufen):

ein Hoch auf jdn ausbringen

pousser un hourra en l'honneur de qn

einen Toast auf jdn ausbringen

porter un toast à qn [ou en l'honneur de qn]

2. ausbringen NAUT:

ausbringen (Anker)

mouiller

ein Boot ausbringen

mettre un bateau à l'eau

aus|klingen VERB intr unreg +sein geh

ausklingen Tag:

ausklingen

décliner geh

mit etw ausklingen Veranstaltung:

s'achever par/sur qc

etw mit einem Lied ausklingen lassen

terminer qc en chantant