Übersetzungen für „bowlen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Bowle <-, -n> [ˈboːlə] SUBST f

Bowle

boisson alcoolisée à base de vin ou de champagne à laquelle on ajoute du sucre et des fruits

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Obwohl alle Bowler auch als Schlagleute spielen müssen (meist gegen Ende des Innings) und einige Batsmen gelegentlich bowlen, sind die meisten Cricketspieler auf eine der beiden Disziplinen spezialisiert.

de.wikipedia.org

Ziel des Bowlers ist es den Ball möglichst gerade die Hand verlassend zu bowlen, so dass der Ball möglichst mit der Naht auf den Boden des Pitches trifft.

de.wikipedia.org

Er brachte sein Team zu den 18 bowl games und gewann zehn Mal im Sugar Bowl.

de.wikipedia.org

Diese Technik des Bowlens existierte zwar im ausgehenden 19. Jahrhundert, war aber zum Zeitpunkt des Vorfalles lange unüblich, wenn auch nicht von den Regeln verboten.

de.wikipedia.org

Er erfreute sich am Motorsport, Bowlen und Fischen.

de.wikipedia.org

Wenn der Ball vom Bowler gebowlt vom Batsman nicht abgewehrt wird und das Wicket zu Fall bringt verliert der Batsman sein Wicket.

de.wikipedia.org

Der Abbau des Acetyldehyds wird durch Zucker gehemmt, daher ist der Kater bei süßen alkoholischen Getränken, insbesondere bei Likören, Bowlen und manchen Sektsorten besonders intensiv.

de.wikipedia.org

Sie wirkt sehr jung, lässt sich die Fingernägel machen, geht gerne bowlen und hat ab und zu Dates.

de.wikipedia.org

Der Kapitän der Feldmannschaft darf jederzeit entscheiden, sofern er sich an die oben genannten Regeln hält, welcher Feldspieler das nächste Over bowlen wird.

de.wikipedia.org

Dabei muss sichergestellt sein, dass in der letzten Spielstunde vor dem Spielende mindestens 20 Over gebowlt wurden.

de.wikipedia.org