Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „delegieren“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

delegieren* VERB trans

delegieren
etw an jdn delegieren

Beispielsätze für delegieren

Kompetenzen delegieren
etw an jdn delegieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Einzelne Aufgaben des Verwaltungsrates können von diesem in Ausschüsse delegiert werden.
de.wikipedia.org
Auch er kann im Einzelfall die Aushändigung an andere Personen delegieren.
de.wikipedia.org
Er hatte die Wahlaufsicht bei der Vorzugsstimmenauszähung teilweise delegiert.
de.wikipedia.org
Das Tagesgeschäft wird an einen angestellten Stadtdirektor delegiert.
de.wikipedia.org
Er delegiert die operative Geschäftstätigkeit der Bank an die Generaldirektion.
de.wikipedia.org
Größere Schulen delegieren die Kompetenzen der Schulversammlung oft an Komitees, also von der Schulversammlung eingesetzte Arbeits-/Entscheidungskreise.
de.wikipedia.org
Zudem delegierte ihn der Bundesrat in den Verwaltungsrat verschiedener Eisenbahngesellschaften.
de.wikipedia.org
Der Bischof kann diese Berechtigung aber auch an einzelne Priester delegieren.
de.wikipedia.org
Er nimmt zudem gewisse lokale Verwaltungsaufgaben wahr, die nicht an die Lokalbehörden delegiert sind.
de.wikipedia.org
Die Band wurde zu den Weltfestspielen delegiert, gewann mehrere Preise bei nationalen Wettbewerben und wurde zu Rundfunkproduktionen eingeladen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"delegieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina