Übersetzungen für „deutschstämmig“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

deutschstämmig [ˈdɔɪtʃʃtɛmɪç] ADJ

deutschstämmig

d'origine allemande

deutschstämmig

deutschstämmig

de souche f allemande

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese gaben an, dass sie durch ihre Machtposition einigen Häftlingen, größtenteils deutschstämmigen Pfarrern, geholfen habe.

de.wikipedia.org

13,3 % der Einwohner sind deutschstämmig und 13,0 % sind irischer Abstammung.

de.wikipedia.org

Dies obwohl manche deutschstämmige Personen bereits in zweiter oder dritter Generation dort lebten.

de.wikipedia.org

Mit dem Bau der Villa demonstrierte er im ehemaligen nationalsozialistischen Musterdorf, dem Geburtsort seiner deutschstämmigen Frau, sein wiedergewonnenes Selbstbewusstsein.

de.wikipedia.org

Dort bestand bereits seit über 80 Jahren eine große Gemeinde deutschstämmiger Einwanderer.

de.wikipedia.org

Noch heute werden verschiedene Einrichtungen vom deutschstämmigen kulturellen Erbe geprägt.

de.wikipedia.org

Der deutschstämmige Rechtsanwalt arbeitete im Laufe der Zeit mit unterschiedlichen Partnern zusammen.

de.wikipedia.org

Sie will den „deutschstämmigen und deutschsprachigen Muslimen eine bodenständige Plattform bieten“.

de.wikipedia.org

Deutschstämmige Juden wurden hierbei direkt in die Konzentrationslager verbracht.

de.wikipedia.org

Da nicht alle deutschen Bewohner vertrieben wurden, konnte sich in der Gegend eine deutschstämmige Minderheit halten.

de.wikipedia.org