Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Duplikat“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Duplikat <-[e]s, -e> SUBST nt

Duplikat
double m
Duplikat ADMIN

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein außerirdischer Mikroorganismus bemächtigt sich Menschen, während sie schlafen, mithilfe von in großen Schoten heranwachsenden Duplikaten.
de.wikipedia.org
Die Duplikate sind gefühllos, empfinden weder Liebe noch Hass, weder Freude noch Schmerz, und ihr Denken ist konformisiert.
de.wikipedia.org
Je mehr Duplikate der Datenbank verwendet werden, desto mehr Transaktionen können auch parallel bewältigt werden.
de.wikipedia.org
Sollen die aus einem forensischen Duplikat gewonnenen Informationen vor Gericht verwertet werden können, so muss der Vorgang nachvollziehbar und überprüfbar sein.
de.wikipedia.org
Sind beide gleich, so ist der Eintrag (oder ein Duplikat) gefunden.
de.wikipedia.org
Deshalb lässt er sich von einem Künstler exakte Ring-Duplikate fertigen, vererbt jedem seiner Söhne einen der Ringe und versichert jedem, sein Ring sei der echte.
de.wikipedia.org
Häufig zu sehen ist etwa ein Duplikat des Bildinhaltes, welches vergrößert und mit einem Weichzeichnungsfilter verschwommen wurde.
de.wikipedia.org
Dann hatte ihm eine Dame aus dem Gefängnis befreit, sich als Ehrendame der Infantin vorgestellt, und ihm den Auftrag gegeben, Duplikate der Kronjuwelen herzustellen.
de.wikipedia.org
Die Datensätze werden zunächst nach Duplikaten gruppiert (siehe Duplikaterkennung) und dann innerhalb der Duplikate aggregiert.
de.wikipedia.org
Die Frau aber sagt: „Ich möchte mein Eigentum lieber als ein Duplikat.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Duplikat" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina