Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „einlenken“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

ein|lenken VERB intr

1. einlenken (einbiegen):

einlenken
in eine Querstraße einlenken

2. einlenken (sich versöhnlich zeigen):

einlenken
das Einlenken
jdn zum Einlenken bringen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie sind voneinander entfernt vor dem Vorderrand der Augen eingelenkt.
de.wikipedia.org
Sie sind voneinander entfernt vor den Augen in deutlichen Fühlerhöhlen eingelenkt.
de.wikipedia.org
Besonders hoch ist die Gefahr beim Einlenken in eine Kurve.
de.wikipedia.org
Die Fühler sind elfgliedrig und vor den Augen eingelenkt.
de.wikipedia.org
Die elfgliedrigen Fühler sind vor der Rüsselmitte eingelenkt.
de.wikipedia.org
Die Höhlen, in denen die Vorderhüften eingelenkt sind, sind nach hinten offen.
de.wikipedia.org
Sie sind unterhalb eines auffälligen nach vorne gerichteten Randes eingelenkt.
de.wikipedia.org
Die elfgliedrigen Fühler sind vor den Augen eingelenkt und schwarz behaart.
de.wikipedia.org
Sie habe einlenken und mit der Uniformitätsakte eine moderate Protestantisierung durchführen müssen.
de.wikipedia.org
Sie sind vor den Augen an der Basis der Oberkiefer eingelenkt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"einlenken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina