-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „emaillieren“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
emaillieren* [ema(l)ˈjiːrən] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Getragen wurde die Medaille an einer halbkreisförmigen blau emaillierten Spange.de.wikipedia.org
- Die Arme sind gleich lang und an ihren Enden dreispitzig, weiß emailliert, golden gerändert und an ihren Spitzen mit kleinen goldenen Kügelchen besetzt.de.wikipedia.org
- Die Kreuze sind vorderseitig – mit Ausnahme des in einem mittigen Medaillon gezeigten jeweiligen Stadtwappens – einheitlich rot emaillierte Tatzenkreuze aus versilbertem Kupfer.de.wikipedia.org
- Der Rand im Ordensstern der ersten Klasse ist rot emailliert, während die beiden anderen Klassen eine rote Emaillierung der Inschrift aufweisen.de.wikipedia.org
- 1883 wurde die Hochöfen abgerissen, sodass nur die Gießerei bestand; 1885 kam dazu ein Werk zur Herstellung von emaillierten Geschirr.de.wikipedia.org
- Auch bei emaillierten Geräten wurden die sichtbaren Kupferteile vergoldet.de.wikipedia.org
- Stufe ist im Gegensatz zu den ersten beiden rot emailliert.de.wikipedia.org
- Ein silberner Strahlenstern, in dessen Mitte ein rundes Medaillon mit einem farbig emaillierten Löwen vor einer aufgehenden Sonne.de.wikipedia.org
- Auf ihren Rückenlehnen sind Messingtafeln mit den Namen, emaillierten Wappen und dem Aufnahmedatum des Mitglieds angebracht.de.wikipedia.org
- Das Ordenszeichen ist silbernes Tatzenkreuz, dessen Rand rot emailliert ist.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch