Übersetzungen für „ereignisreich“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

ereignisreich ADJ

ereignisreich

mouvementé(e)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Abends gibt es für die Kleinsten einen Lampionumzug in der Innenstadt und ein Feuerwerk mit Lasershow beendet den ereignisreichen Tag.

de.wikipedia.org

Durch die relative Zeitnähe stellen die Chroniken eine einzigartige Quelle für diese ereignisreiche Epoche dar.

de.wikipedia.org

Trotz ihrer eigenen Probleme stellen sie sich den Herausforderungen der ereignisreichen Nacht.

de.wikipedia.org

Ein ereignisreicher Zeitraum erscheint kurz, „vergeht wie im Flug“.

de.wikipedia.org

Vom weiteren Verlauf ist nichts bekannt, es scheint sich nichts Ereignisreiches mehr ergeben zu haben.

de.wikipedia.org

So wird die Fahrt für alle Passagiere ereignisreicher als angenommen.

de.wikipedia.org

Das Zentrum blickt auf eine wechselhafte und ereignisreiche Geschichte zurück.

de.wikipedia.org

Musik: Das Lied beginnt sehr ereignisreich und interessant, da der Rhythmus sehr stark variiert.

de.wikipedia.org

Ihr weiteres Leben verläuft ebenso ereignisreich wie dramatisch.

de.wikipedia.org

Das ständig wechselnde Milieu bietet unerhört wirkungsvolle Bildfolgen, die einen äußerst reizvollen Hintergrund für den ereignisreichen Verlauf der Geschehnisse liefern.

de.wikipedia.org