Übersetzungen für „Fahrschüler“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Fahrschüler(in) SUBST m(f)

Fahrschüler(in)

élève mf d'auto-école

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So spricht man etwa im Verkehrsleben bei der Instruktion von Kindern und Jugendlichen von „Verkehrserziehung“, bei erwachsenen Verkehrsteilnehmern (z. B. Fahrschüler oder Verkehrssünder) dagegen von Schulung, Lehrgang oder Verkehrsunterricht.

de.wikipedia.org

Dadurch können die Fahrschüler den Zug besser erreichen, der sonst knapp nach Schulschluss fahren würde.

de.wikipedia.org

Entsprechend der ursprünglichen Ausrichtung als Fahrschule waren die Wagen auf die Bedürfnisse von Fahrschülern abgestimmt.

de.wikipedia.org

Die beiden streiten anfangs viel, und schnell wird klar, dass der vorlaute Fahrschüler seinem Geiselnehmer überlegen ist.

de.wikipedia.org

Wer Fahrschüler unterrichten bzw. ausbilden will, bedarf dazu der amtlichen Anerkennung, ausgewiesen durch die Fahrlehrerlaubnis/ Fahrlehrerschein.

de.wikipedia.org

Bei Übungsfahrten mit Anhänger-Kombinationen ist für Fahrschüler mit einem gültigen Führerausweis für das Zugfahrzeug keine Begleitperson vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Durch diese siedlungsferne Lage sind alle Schüler von vornherein Fahrschüler, wenn sie nicht längere Fuß- oder Radwege auf sich nehmen.

de.wikipedia.org

Das faktische Alkoholverbot gilt für Neulenkende (Inhaber Führerausweis auf Probe), Fahrschüler und deren Begleitpersonen und für Berufschauffeure von Lastwagen und Bussen.

de.wikipedia.org

Es gibt zwar verschiedene Stunden, theoretisch könnte ein Fahrschüler aber zwölfmal zur gleichen Theoriestunde gehen und hätte seinen allgemeinen Teil damit abgeleistet.

de.wikipedia.org

Sie besuchen diese Schule gemeinsam mit ortsansässigen Schülern, Fahrschülern, Jungen eines anderen, noch strengeren katholischen Heimes sowie eines vornehmen, teuren Heimes.

de.wikipedia.org