Übersetzungen für „Fernsehapparat“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Fernsehapparat SUBST m form

Fernsehapparat

poste m de télévision

Fernsehapparat

téléviseur m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da diese keinen Fernsehapparat haben, wird er zu den Nachbarn geschickt um dort den gewünschten Film zu sehen.

de.wikipedia.org

Ein Fernsehgerät oder Fernsehapparat, in den 1930er Jahren auch Ferntonkino, ist ein Gerät zum Empfang und zur Wiedergabe von analogen und digitalen Fernsehsignalen.

de.wikipedia.org

So konnte er sich bereits 1952 einen Fernsehapparat kaufen, ein Jahr nach Einführung des Regelbetriebs.

de.wikipedia.org

Wird ein Ereignis in den Nachrichten gezeigt, so muss es zuerst einmal in „Nachrichtenform“ gebracht werden und den Regeln eines Fernsehapparates entsprechend verbildlicht werden.

de.wikipedia.org

Und sie verbringen viel Zeit vor dem Fernsehapparat.

de.wikipedia.org

Üblicherweise werden elektrische Geräte wie Bügeleisen, Glühlampe oder Fernsehapparat für eine feste Betriebsspannung von 230 V gebaut, die um maximal ±10 % schwanken darf.

de.wikipedia.org

Dann geht sie in die Küche, um etwas zum Abendbrot anzurichten, während er vor dem Fernsehapparat einschläft.

de.wikipedia.org

Die sind in der Bar gelandet, da ihnen eine achtlos über den Fernsehapparat geworfene Bettdecke zum Verhängnis geworden ist.

de.wikipedia.org

Ihnen ist wahrscheinlich schon das kurze Schwächerwerden der Lichter in Ihrem Haushalt aufgefallen, wenn sie etwas einschalten oder den Trockner oder den Fernsehapparat aufdrehen.

de.wikipedia.org

Ab den späten 1950er Jahren begannen, hervorgerufen nicht zuletzt durch die zunehmende Verbreitung der Fernsehapparate, die Besucherzahlen der Kinos zu sinken.

de.wikipedia.org