Übersetzungen für „Finanzierungsplan“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Finanzierungsplan SUBST m

Finanzierungsplan

plan m de financement

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Spätestens in diesem Falle ist vom Haushalt ein Finanzierungsplan aufzustellen, der bei Kreditinstituten als wichtige Kreditunterlage gilt und ein Bestandteil privater Finanzplanung darstellt.

de.wikipedia.org

Im Plan der Kirche war für die Orgel zwar ein Platz auf der Empore und im Finanzierungsplan des Kirchenbaus eine Position vorgesehen.

de.wikipedia.org

Die Eigenleistung ist den finanzierenden Kreditinstituten im Finanzierungsplan plausibel nachzuweisen, weil die Eigenkapitalbeteiligung des Kreditnehmers bei Baufinanzierungen für Banken eine bedeutende Rolle spielt (siehe Vollfinanzierung).

de.wikipedia.org

Sie stellen Finanzierungspläne auf, kontrollieren die Geschäftsbuchhaltung und sind für die Beschaffung von Krediten für Investitionsvorhaben zuständig.

de.wikipedia.org

Die Kostenschätzung in Kombination mit einem Finanzierungsplan helfen dem Bauherr dann einen Kredit oder eine Finanzierungsmöglichkeit zu bekommen.

de.wikipedia.org

Ein Sanierungskonzept ist bereits erarbeitet, jedoch gibt es noch Lücken im Finanzierungsplan.

de.wikipedia.org

Mit ihren Auftritten sowie einem konkreten Finanzierungsplan möchte sie daneben den Bau eines Waisenhauses, kombiniert mit einem Altenheim, unterstützen.

de.wikipedia.org

Der ursprünglich errechnete Investitions- und Finanzierungsplan konnte nicht eingehalten werden.

de.wikipedia.org

Um eine möglichst genaue Berechnung durchführen zu können wird ein Finanzierungsplan aufgestellt, der folgende Punkte regeln kann.

de.wikipedia.org

Er ist ein wichtiges Planungsinstrument, jedoch kein Finanzierungsplan und hat keinen Gesetzescharakter.

de.wikipedia.org