Übersetzungen für „freizeitbekleidung“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Freizeitkleidung SUBST f

Freizeitkleidung

tenue f décontractée

Freizeitbeschäftigung SUBST f

Freizeitbeschäftigung

occupation f

Freizeitgestaltung SUBST f

Freizeitgestaltung

organisation f des loisirs

Freizeiteinrichtung SUBST f

Freizeiteinrichtung

institution f de loisirs

Freizeitforschung SUBST f

Freizeitforschung

recherche f dans l'organisation des loisirs

Bekleidung SUBST f

1. Bekleidung:

Bekleidung

vêtements mpl

leichte Bekleidung wird empfohlen

il est conseillé de s'habiller léger

in warmer Bekleidung

chaudement vêtu(e)

ohne Bekleidung

dépouillé(e) de ses vêtements

2. Bekleidung kein Pl form (das Innehaben):

Bekleidung eines Amtes

exercice m

Freizeitausgleich SUBST m

Freizeitausgleich

compensation f du temps de travail

Freizeithemd SUBST nt

Freizeithemd

chemise f décontractée

Freizeithemd

chemise sport

Freizeichnung SUBST f JUR

Freizeichnung

franchise f

Freizeitanzug SUBST m

Freizeitanzug

costume m décontracté

Freizeithafen SUBST

Benutzereintrag

Freizeithafen m NAUT

port de plaisance m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Unter der Marke wird hauptsächlich Freizeitbekleidung angeboten.

de.wikipedia.org

Freizeitbekleidung ist während des Tages akzeptiert, jedoch wird zum Abendessen förmliche Kleidung erwartet.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr fungierte er zudem als Model für eine Modekampagne eines polnischen Herstellers von Freizeitbekleidung.

de.wikipedia.org

In den 1920ern widmete man sich der Freizeitbekleidung und bot Bademode aus Wolle und Golfhosen an.

de.wikipedia.org

Durch ihre Bequemlichkeit wird der Sportanzug bzw. seine Hose häufig als ideale Freizeitbekleidung angesehen.

de.wikipedia.org

In der neueren westlichen Mode erscheinen Wickelröcke zum Beispiel in der weiblichen Strand- und Freizeitbekleidung.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre wurde die Marke dann sukzessive erweitert – zunächst um eine Kinder- und Herrenkollektion, später dann auch um Sport- und Freizeitbekleidung.

de.wikipedia.org

Zusammen stellten sie die Weichen hin zur Produktion von Tennis- und Freizeitbekleidung.

de.wikipedia.org

Die durchschnittlich 300 Aussteller kommen aus den Bereichen Motorrad, Customizing, Zubehör- und Teileproduktion sowie Motorrad- und Freizeitbekleidung.

de.wikipedia.org

Der Begriff wird meistens im Zusammenhang mit moderner Sport- und Freizeitbekleidung im Jacken- und Oberbekleidungsbereich verwendet.

de.wikipedia.org