Übersetzungen für „gegendreier“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Gegenrede SUBST f

1. Gegenrede geh (Antwort):

Gegenrede

réplique f

2. Gegenrede (Widerrede):

Gegenrede

objection f

Gegenrede

réplique f

etw ohne Gegenrede akzeptieren

accepter qc sans discuter [ou répliquer]

Gegenregierung SUBST f

Gegenregierung

contre-gouvernement m

Gegendruck SUBST m

Gegendruck

pression f en retour

Gegendienst SUBST m

Gegendienst

service m en retour

jdm einen Gegendienst erweisen

rendre la pareille à qn

jdm einen Gegendienst erweisen

renvoyer l'ascenseur à qn ugs

ich erwarte einen Gegendienst von dir

j'attends que tu me rendes la pareille

Gegenüber <-s, selten -> SUBST nt

Gegenüber

vis-à-vis m

Gegenwehr SUBST f

Gegenwehr

résistance f

Gegenwehr/keine Gegenwehr leisten

opposer une/ne pas opposer de résistance

gegenüberliegend ADJ attr

gegenüberliegend

d'en face