Übersetzungen für „geschein“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

gescheit [gəˈʃaɪt] ADJ

1. gescheit (klug, von Klugheit zeugend):

gescheit

intelligent(e)

2. gescheit (vernünftig):

gescheit

raisonnable

du bist wohl nicht [recht] gescheit! ugs

ça tourne pas rond chez toi ! ugs

etwas/nichts Gescheites

quelque chose/rien de sensé

Wendungen:

aus etw nicht gescheit werden

ne comprendre rien à qc

Ladeschein SUBST m

Ladeschein

certificat m de chargement

gescheckt [gəˈʃɛkt] ADJ

gescheckt Hund, Fell

tacheté(e)

Geschehen <-s, -> SUBST nt geh

Geschehen

événements mpl

das weltpolitische Geschehen

les événements de la politique mondiale

gescheitert

gescheitert

échoué

gescheitert

en situation d’échec m

Meldeschein SUBST m

Meldeschein

[formulaire de] déclaration de changement de domicile

Geschenk <-[e]s, -e> [gəˈʃɛŋk] SUBST nt

Geschenk

cadeau m

jdm ein Geschenk machen

faire un cadeau à qn

jdm etw zum Geschenk machen

faire cadeau de qc à qn

Wendungen:

kleine Geschenke erhalten die Freundschaft Sprichw

les petits cadeaux entretiennent l'amitié

ein Geschenk des Himmels

un don du ciel

geschehen VERB

Benutzereintrag

gern geschehen!

de rien !