Übersetzungen für „gewichtsnorm“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Rechtsnorm SUBST f JUR

Rechtsnorm

norme f juridique

gewichten* VERB trans

gewichten (Zahlen, Fakten, Projekte)

évaluer

etw anders/neu gewichten

réévaluer qc

etw höher gewichten

attacher plus d'importance à qc

Gewichtsabnahme SUBST f

Gewichtsabnahme

perte f de poids

Gewichtszunahme SUBST f

Gewichtszunahme

prise f de poids

gewichtig ADJ

1. gewichtig scherzh (schwer):

gewichtig Person

fort(e)

gewichtig Koffer

lourd(e)

2. gewichtig (bedeutsam):

gewichtig

solide

gewichtig Grund

important(e)

Gewichtung <-, -en> SUBST f

Gewichtung

évaluation f

Gewichtung von Argumenten

hiérarchisation f

eine andere Gewichtung

une réévaluation

Gewichtsangabe SUBST f

Gewichtsangabe

indication f de poids