-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „Intonation“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
Intonation <-, -en> [ɪntonaˈtsioːn] SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Aufstellung und Intonation der Orgel soll im Sommer 2021 und 2022 erfolgen.de.wikipedia.org
- Im Kinderchor sang sie aufgrund ihrer natürlichen Begabung für richtige Intonation als Solistin.de.wikipedia.org
- Mit dieser Einteilung ließen sich die Größenverhältnisse für die reine Intonation von Tonschritten einfach beschreiben.de.wikipedia.org
- Die Intonation ist auf den Bordun ausgerichtet und daher nicht gleichschwebend temperiert.de.wikipedia.org
- Die Einstellung des optimalen Läutewinkels einer Glocke wird als Intonation bezeichnet.de.wikipedia.org
- Während der Proben sollte der Dirigent die Kontrolle über die Intonation des Ensembles haben.de.wikipedia.org
- Dabei wurde der notwendige Winddruck und die ursprüngliche Intonation wiederhergestellt.de.wikipedia.org
- Die auf Kegellagern gearbeiteten 2500 Orgelpfeifen sorgen für eine dem Kirchenraum angepasste weiche und füllige Intonation.de.wikipedia.org
- So unterscheiden sich sowohl einzelne Wörter wie auch das Lautsystem und die Intonation häufig von Dorf zu Dorf.de.wikipedia.org
- Unter Intonation versteht man die genaue Einhaltung der Tonhöhe der gleichstufig temperierten Stimmung, beziehungsweise die Abweichung der Tonhöhe eines gespielten Tones vom vorgegebenen Sollwert.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch