Übersetzungen für „Klimax“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Klimax <-, -e> [ˈkliːmaks] SUBST f

1. Klimax (Höhepunkt):

Klimax

apogée m

2. Klimax (rhetorisches Stilmittel):

Klimax

climax m

3. Klimax MED:

Klimax

orgasme m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Durch die verwendete Klimax und die Personifikation versucht er das Volk als eine Einheit darzustellen und Vertrauen in den Führer und die Regierung zu schaffen.

de.wikipedia.org

Die Bausteine der Erzählung werden in großer Ökonomie ausgebreitet und auf die Klimax, die Herabrufung des Gastes aus seinem Zimmer hin geordnet.

de.wikipedia.org

Sie haben stets einen Spannungsbogen, der in einer Klimax oder Pointe gipfelt.

de.wikipedia.org

Die E-Gitarren sind meist tiefergestimmt, üblicherweise werden Breakdowns gespielt, die in vielen Fällen als die Klimax eines Liedes angesehen werden können.

de.wikipedia.org

Der Klimax auf einem Quartsextakkord ist ebenfalls bei beiden Stücken ähnlich.

de.wikipedia.org

Die Gedanken, die den einzelnen Sätzen zu Grunde liegen, bilden eine Klimax.

de.wikipedia.org

Es ist mit dem Trikolon verwandt, zeichnet sich jedoch auch durch eine inhaltliche Steigerung (Klimax) aus.

de.wikipedia.org

Der Klimax sei die „vielleicht spektakulärste Hetzjagd der Filmgeschichte“.

de.wikipedia.org

Am Klimax des Filmes erziele er den „maximalen dramatischen Effekt“.

de.wikipedia.org

Der Film beginne eher langsam und baue sorgfältig die Handlung auf, der Klimax am Ende sei aber von erdrückender Kraft.

de.wikipedia.org