Übersetzungen für „konjektur“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Konjunktur <-, -en> [kɔnjʊŋkˈtuːɐ] SUBST f WIRTSCH

Konjunktur

conjoncture f

steigende/ansteigende Konjunktur

conjoncture favorable/ascendante

rückläufige Konjunktur

récession f

gedämpfte/verhaltene Konjunktur

activité f économique freinée/retenue

schwache Konjunktur

faible activité économique

Konjunktur haben Ware:

être très demandé(e)

konjunkturell [kɔnjʊŋktuˈrɛl] ADJ

konjunkturell

conjoncturel(le)

Konjunkturlage SUBST f

Konjunkturlage

situation f économique

konjunktursicher ADJ

konjunktursicher Wirtschaftszweig

insensible aux variations conjoncturelles

Konjunkturtest SUBST m

Konjunkturtest

test m conjoncturel

Konjunkturtief SUBST nt

Konjunkturtief

dépression f économique

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In dieser kleinen Schrift zwingt sogar schon der Titel zum Nachschlagen: Eine Konjektur hat direkt etwas mit einer Mutmaßung zu tun.

de.wikipedia.org

Sie wird bei der Edition entweder mit einer Crux markiert oder durch eine Konjektur ersetzt.

de.wikipedia.org