Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „konstruieren“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

konstruieren* VERB trans

1. konstruieren a. GRAM:

konstruieren

2. konstruieren abw (spekulativ erstellen):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Dachboden über dem mittleren Raum ist so konstruiert, dass das Herdfeuer möglichst wenig Rauch in den Raum abgibt.
de.wikipedia.org
In den 1930er Jahren konstruierte er einen Zweitakt-Diesel-Motor, der weltweit Verbreitung fand.
de.wikipedia.org
Seit 2012 konstruiert und betreibt er Kameradrohnen die höchsten technischen Ansprüchen entsprechen und bei TV- und Kinoproduktionen eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Die Empore für die Orgel ist ebenfalls aus Holz konstruiert.
de.wikipedia.org
Eine Sonotrode ist in der Regel so konstruiert, dass ihre Resonanzfrequenz mit der vom eingesetzten Generator zur Verfügung gestellten Frequenz übereinstimmt.
de.wikipedia.org
Die Gaube im Dachgeschoss wurde hier als Schleppgaube konstruiert.
de.wikipedia.org
Wir nehmen an, dass bereits ein Schnitt über dem -Skelett von konstruiert wurde und fragen, ob sich dieser Schnitt auf das -Skelett fortsetzen lässt.
de.wikipedia.org
1914 begann man, an 18 Stellen Ingenieurbauten zu konstruieren, um die betreffenden Straßen niveaufrei zu queren, also zu unterfahren beziehungsweise zu überführen.
de.wikipedia.org
Der vierte Fall modelliert eine Verzweigung der rekursiv konstruierten Struktur.
de.wikipedia.org
Es wurde mit rechteckigen Querschnitten von Rumpf und Motorengondeln völlig neu konstruiert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"konstruieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina