Übersetzungen für „Legionär“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Legionär <-s, -e> [legjoˈnɛːɐ] SUBST m

Legionär

légionnaire m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den 1920er Jahren erhielten im Dorf tschechische Neusiedler, vornehmlich Legionäre, Land.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Textversion handelte von einem armen kranken Legionär und seiner unstillbaren Sehnsucht nach seiner Angebeteten, einer Haremsdame.

de.wikipedia.org

Der Stadtmagistrat ließ gleich nach der Besetzung der Stadt durch tschechoslowakische Legionäre, Anfang 1919, das Denkmal aus „Sicherheitsgründen“ mit Holzbrettern einschalen.

de.wikipedia.org

Berittene und mit Kettenhemden gepanzerte Römer sowie einfache Legionäre kämpfen gegen die unterlegenen, nackten oder in Hosen kämpfenden Gallier.

de.wikipedia.org

Als Titelverteidiger gingen wie bereits im Vorjahr die Buchbinder Legionäre in die Saison.

de.wikipedia.org

Anhand der Anzahl der Legionäre lässt sich auch die Globalisierung im Profifußball beobachten.

de.wikipedia.org

Er verliert ihn bald beim Würfelspiel gegen einen anderen Legionär.

de.wikipedia.org

Möglicherweise war der Verstorbene ein römischer Legionär, dem der Wein als Wegzehrung auf die letzte Reise mitgegeben wurde.

de.wikipedia.org

Mit dem signaculum als Erkennungsmarke konnte ein Legionär sich immer ausweisen und konnte auch nach seinem Tod auf dem Schlachtfeld, selbst bei Verstümmlung, identifiziert werden.

de.wikipedia.org

Vor allem durch die zunehmende Entfernung der Legionäre von den grossen Zentren nahm die Abhängigkeit von einer eigenen Versorgung immer mehr zu.

de.wikipedia.org