Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „loben“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

I . loben [ˈloːbən] VERB trans

3. loben REL:

Gott loben

II . loben [ˈloːbən] VERB intr

loben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Zeitgenossen lobten das Talent und die Eleganz ihrer Übersetzungen, die ebenfalls mehrfache Ausgaben erlebten.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder lobten die einfache Handhabung der Wothlytypie.
de.wikipedia.org
Andere wiederum lobten vor allem seine Wirtschafts- und Finanzpolitik sowie das hohe Maß an Investitionen.
de.wikipedia.org
Trotz niedriger Einschaltquoten wurde die Serie von Kritikern besonders für ihre Drehbücher gelobt und mit insgesamt 6 Emmys ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Eine französische Übersetzung, erschienen 1983, wurde von der Literaturkritik überaus gelobt.
de.wikipedia.org
Die Werbung lobte insbesondere die Eigenschaft, dass jede Steigung mühelos bezwungen werde.
de.wikipedia.org
Viele Kritiker lobten dieses Lied und hielten es hervorragend für eine Veröffentlichung als Single.
de.wikipedia.org
Des Weiteren lobt er das Album als „einen glühenden Stern am Vintage-Rock Himmel“.
de.wikipedia.org
Während Sie hilft sich selbst hoch gelobt wird, fand Die stille Braut nur wenig Anklang beim Publikum.
de.wikipedia.org
Gelobt wurde, dass es sich innerhalb des Genres aus der Masse hervorhebt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"loben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina