Übersetzungen für „Militanz“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Militanz SUBST

Benutzereintrag

Militanz (militantes Auftreten, Handeln) f

militantisme violent / agressif m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Bewegung zeige eine „ausgeprägte Militanz“.

de.wikipedia.org

Während der Verfassungsschutz zum Jahresende 2014 davon sprach, dass das Einigende der Gruppe die Militanz sei, wurde diese im später erschienenen Verfassungsschutzbericht explizit nicht mehr als zentrales Element benannt.

de.wikipedia.org

Die Militanz bleibt jedoch immer noch in verschiedenen Teilen der Nordwestlichen Grenzprovinz stark.

de.wikipedia.org

Ein anderes Plakat brachte die Militanz der Organisatoren zum Ausdruck: „Was uns offensteht, ist nicht so sehr die Waffe der Kritik als die bewaffnete Kritik!

de.wikipedia.org

Es macht den Anschein, als begünstige diese Tatsache die Militanz einiger dieser Organisationen.

de.wikipedia.org

Es war die erste Analyse der zeitgenössischen islamistischen Militanz und ist heute noch weltweit ein universitäres Standardwerk.

de.wikipedia.org

Die Räumung eines besetzten Hauses in der Aegidigasse führte zu einer Steigerung der Militanz während der Opernballdemonstrationen 1989 und 1990, ausgehend sowohl von der Polizei, als auch von autonomen Aktivisten.

de.wikipedia.org

Es ist größtenteils der Militanz auf Seiten der anarchistischen und sozialistischen Gewerkschaften zuzuschreiben, dass die Rebellenkräfte nicht unmittelbar die Macht erlangten.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis bloß interner Prüfung sei vorhersehbar: „Wir haben fast alles richtiggemacht, mit dieser Militanz war einfach nicht zu rechnen.

de.wikipedia.org

Von diesem Begriff wird auch der Begriff des Militärs abgeleitet – demgegenüber stellt Militanz zumeist eine programmatische und strukturelle Neigung zur Aggressivität im zivilen Bereich dar.

de.wikipedia.org