Übersetzungen für „mystizistisch“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

I . stilistisch [ʃtiˈlɪstɪʃ] ADJ

stilistisch

stylistique

II . stilistisch [ʃtiˈlɪstɪʃ] ADV

stilistisch

du point de vue stylistique

klassizistisch ADJ

klassizistisch

classique

I . publizistisch ADJ

publizistisch

journalistique

II . publizistisch ADV

publizistisch

dans les médias

I . statistisch [ʃtaˈtɪstɪʃ] ADJ

statistisch

statistique

II . statistisch [ʃtaˈtɪstɪʃ] ADV

statistisch

statistiquement

etw statistisch erfassen

recenser qc statistiquement

statistisch nicht aufzugliedernde Transaktionen FIN

transactions fpl non décomposables statistiquement

mystisch [ˈmʏstɪʃ] ADJ

1. mystisch REL:

mystisch

mystique

2. mystisch (mysteriös):

mystisch

mystérieux(-euse)

mystisch klingen/wirken

avoir l'air/sembler mystérieux(-euse)

nazistisch [naˈtsɪstɪʃ] ADJ

nazistisch

nazi(e)

neonazistisch ADJ

neonazistisch Propaganda, Szene, Aktion

néonazi(e)

artistisch ADJ

1. artistisch:

artistisch Kunststück, Vorführung

artistique

2. artistisch (geschickt):

artistisch

acrobatique

autistisch ADJ MED

autistisch

autiste

I . sadistisch ADJ

sadistisch

sadique

II . sadistisch ADV

sadistisch

sadiquement

I . sexistisch ADJ

sexistisch

sexiste

II . sexistisch ADV

sexistisch sich verhalten

de façon sexiste

sexistisch eingestellt sein

avoir une mentalité sexiste

pietistisch [pieˈtɪstɪʃ] ADJ

pietistisch

piétiste

faschistisch ADJ

faschistisch

fasciste

atheistisch [ateˈɪstɪʃ] ADJ

atheistisch

athée

dirigistisch ADJ

dirigistisch

dirigiste

essayistisch [ɛseˈɪstɪʃ] ADJ

essayistisch Text, Aufsatz

sous forme d'essai