Übersetzungen für „Ohrgehänge“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Ohrgehänge SUBST nt

Ohrgehänge

pendant m d'oreille

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Byzantinische Ohrgehänge hatten Einfluss auf den Schmuckstil im ganzen Mittelmeerraum und dem islamischen Orient.

de.wikipedia.org

Die Zusammensetzung der beiden Worte nimmt verschiedene Bedeutungen ein – wie etwa Tau auf Blumen, feiner Musselin oder Ohrgehänge.

de.wikipedia.org

Als Schmuck waren (wie zuvor) Perlen besonders beliebt, die man nicht nur als Kette oder Ohrgehänge trug, sondern auch am Kleid oder im Haar.

de.wikipedia.org

Auch Kleinkunst findet sich: gravierte Knochen, bemalte Steinplättchen mit Figuren und Ohrgehänge, weisen auf ein entwickeltes Kunstverständnis hin.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise entstanden unter anderem äußerst filigrane Armbänder, Ohrgehänge oder Diademe in naturalistischen Blüten- und Blattformen.

de.wikipedia.org

Körper- und Handhaltung sowie Kleidung (Untergewänder, Kleid, Mantel und Schuhe) und Schmuck (Pektorale, Halsketten sowie Stirn- und Ohrgehänge) sind weitgehend realistisch wiedergegeben, was Einflüsse der Griechischen Kunst wahrscheinlich macht.

de.wikipedia.org

Als Haartracht arbeiteten die Künstler an vielen der Puppen sorgfältig im Nacken zusammengebundene Knoten heraus und versahen die Figuren auch mit Schmuck wie Armreife oder Ohrgehänge.

de.wikipedia.org

Sie waren insbesondere geschätzte Schmucksteine, welche kaum in Fingerringe gefasst waren, sondern in mancherlei anderem Schmuck verwendet wurden (Ohrgehänge, Diademe, Hals- und Brustketten etc.).

de.wikipedia.org

In der größten Silbervase befand sich Goldschmuck, darunter zwei Diademe, ein schmales Stirnband, vier Ohrgehänge, sechs Armreife, 56 Ohrringe und 8750 kleine Knöpfe und Ringe.

de.wikipedia.org

Ihrer Form nach bleiben sich die Ohrgehänge jedoch gleich.

de.wikipedia.org