Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „osmanisch“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

osmanisch [ɔsˈmaːnɪʃ] ADJ

osmanisch
ottoman(e)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wie im nahe gelegenen Szentendre gab es auch hier eine serbische Gemeinde seit der Zeit der osmanischen Herrschaft.
de.wikipedia.org
Teiche und fließendes Wasser spielten, ähnlich wie später in den osmanischen Anlagen, eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Der Aufstand wurde offensichtlich vom russisch-osmanischen Krieg von 1877 bis 1878 ermuntert.
de.wikipedia.org
Die osmanischen Sultane behandelten die Khane stets mehr als Verbündete denn als Untergebene.
de.wikipedia.org
Nach venezianischen und polnischen Aufzeichnungen belief sich die Zahl der Verluste auf osmanischer Seite auf weit über 40.000 Soldaten.
de.wikipedia.org
Nach der osmanischen Eroberung der Insel im Jahre 1522 diente er als Gefängnis und Pulvermagazin.
de.wikipedia.org
Damit wurde die osmanische Herrschaft bei den Albanern endgültig in Verruf gebracht.
de.wikipedia.org
Die osmanischen Türken zerstörten 1397 die Stadt fast vollständig.
de.wikipedia.org
Aufgrund des Endes des russisch-osmanischen Krieges kann das osmanische Reich zusätzliche Streitkräfte (23 Bataillone) in die umkämpften Gebiete verlegen.
de.wikipedia.org
Dort, wo historische Stadtkerne bewahrt werden konnten, kann man architektonische Leistungen vor allem aus osmanischer und venezianischer Zeit betrachten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"osmanisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina