Übersetzungen für „peripherisch“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

erzieherisch ADJ

erzieherisch

éducatif(-ive)

Peripherie <-, -n> SUBST f

1. Peripherie a. GEOM:

Peripherie

périphérie f

2. Peripherie COMPUT:

Peripherie

périphérique m

I . peripher geh ADJ

1. peripher (oberflächlich):

peripher Interesse

secondaire

peripher Frage, Problem

marginal(e)

2. peripher ANAT, MED:

peripher

périphérique

II . peripher geh ADV

peripher

accessoirement

sich peripher mit einem Thema befassen

se pencher accessoirement sur un sujet

I . periodisch ADJ

periodisch

périodique

II . periodisch ADV

periodisch

périodiquement

seherisch ADJ attr

seherisch

divinateur(-trice)

dank ihrer seherischen Gabe

grâce à son don divinatoire

kriecherisch ADJ abw ugs

kriecherisch Person

rampant(e)

kriecherisch Art, Verhalten

servile

ehebrecherisch ADJ

ehebrecherisch

adultère

verbrecherisch [fɛɐˈbrɛçərɪʃ] ADJ

verbrecherisch

criminel(le)

es ist verbrecherisch etw zu tun

c'est un crime de faire qc

hellseherisch ADJ attr

hellseherisch Fähigkeiten

de voyant(e)

ätherisch [ɛˈteːrɪʃ] ADJ

1. ätherisch CHEM:

ätherisch Öl

essentiel(le)

2. ätherisch poet (zart):

ätherisch

éthéré(e) liter

ätherisch wirken

avoir quelque chose d'éthéré liter

lutherisch [ˈlʊtərɪʃ] ADJ

lutherisch veraltet:

lutherisch

luthérien(ne)

wucherisch ADJ

wucherisch Zinsen

usuraire

wucherisch Miete, Preis

exorbitant(e)

iberisch [iˈbeːrɪʃ] ADJ

iberisch

ibérique

Peripheriegerät SUBST nt COMPUT

Peripheriegerät

périphérique m

I . halsbrecherisch [-brɛçərɪʃ] ADJ

halsbrecherisch Tempo

fou(folle)

halsbrecherisch Aktion, Fahrt, Kletterpartie

casse-cou inv

in halsbrecherischem Tempo

à tombeau ouvert

ein halsbrecherisches Unternehmen

une opération casse-cou

II . halsbrecherisch [-brɛçərɪʃ] ADV

halsbrecherisch herumturnen, klettern

au risque de se casser le cou